الْبَطَّةُ الَّتِي قَالَتْ: أَنَا أَوَّلًا!
أَرْبَعُ بَطَّاتٍ، وَحَجَرٌ أَمْلَسُ، وَسَاقِيَةٌ بَارِدَةٌ.
هَذِهِ لُعْبَةُ كُلِّ صَبَاحٍ: تَصْعَدُ الْبَطَّةُ عَلَى الْحَجَرِ، ثُمَّ تَنْزَلِقُ، ثُمَّ… طُشْ!
وَأَصْغَرُ الْبَطَّاتِ لَا تَنْتَظِرُ أَبَدًا.
تَدْفَعُ هَذِهِ، وَتَدْفَعُ تِلْكَ، وَتَصِيحُ:
«أَنَا أَوَّلًا! أَنَا أَوَّلًا!»
طُشْ!
تَخْرُجُ مِنَ الْمَاءِ، وَتَجْرِي، وَتَصْعَدُ مِنْ جَدِيدٍ:
«أَنَا أَوَّلًا! أَنَا أَوَّلًا!»
طُشْ!
قَالَتِ الْبَطَّاتُ الثَّلَاثُ: «وَدَوْرُنَا؟ مَتَى دَوْرُنَا؟»
«أَنَا أَوَّلًا! أَنَا أَوَّلًا!»
طُشْ!
خَرَجَتِ الصَّغِيرَةُ مِنَ الْمَاءِ، وَنَظَرَتْ حَوْلَهَا. لَا أَحَدَ هُنَاكَ.
ذَهَبَتِ الْبَطَّاتُ الثَّلَاثُ إِلَى الطِّينِ.
قَالَتِ الصَّغِيرَةُ: «الْحَجَرُ كُلُّهُ لِي!»
صَعِدَتْ، وَانْزَلَقَتْ. طُشْ.
لَا أَحَدَ يَضْحَكُ.
صَعِدَتْ، وَانْزَلَقَتْ. طُشْ.
لَا أَحَدَ يَنْظُرُ.
قَالَتْ بِصَوْتٍ صَغِيرٍ: «أَنَا أَوَّلًا…»
لَا أَحَدَ يَسْمَعُ.
مَشَتْ إِلَى الطِّينِ بِبُطْءٍ.
قَالَتْ: «تَعَالَيْنَ إِلَى الْحَجَرِ.»
سَكَتَتْ قَلِيلًا، ثُمَّ قَالَتْ: «وَأَنَا آخِرًا.»
وَقَفَتِ الصَّغِيرَةُ فِي آخِرِ الصَّفِّ.
صَعِدَتِ الْأُولَى، وَانْزَلَقَتْ: طُشْ! ضَحِكَتِ الصَّغِيرَةُ.
صَعِدَتِ الثَّانِيَةُ، وَانْزَلَقَتْ عَلَى ظَهْرِهَا: طُشْ! ضَحِكَتْ أَكْثَرَ.
صَعِدَتِ الثَّالِثَةُ، وَانْزَلَقَتْ وَهِيَ تَدُورُ: طُشْ! ضَحِكَتْ حَتَّى جَلَسَتْ.
لَمْ تَرَ هَذَا مِنْ قَبْلُ.
ثُمَّ نَادَتِ الْبَطَّاتُ مِنَ الْمَاءِ:
«دَوْرُكِ! دَوْرُكِ! دَوْرُكِ!»
صَعِدَتِ الصَّغِيرَةُ، وَفَتَحَتْ جَنَاحَيْهَا.
طُشْ!
وَطَارَ الْمَاءُ عَلَى الْجَمِيعِ.